Skip to main content
NEU Senior Industrial Organiser
Fascinating language explorations with a global reach

Babel: Around the World In 20 Languages
by Gaston Dorren
(Profile Books, £14.99)

IT SEEMED like far-flung whimsy when Douglas Adams created the Babel fish, a universal language translator, in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.

The idea is nonetheless revisited in Gaston Dorren’s whirlwind tour of mother tongues, in which the author suggests that the silicon translator being developed by Google could help bring English’s status as a lingua franca to an end.

The 95th Anniversary Appeal
Support the Morning Star
You have reached the free limit.
Subscribe to continue reading.
Similar stories
The crowd at Manchester Punk Festival 2024
Culture / 11 April 2025
11 April 2025
Ben Cowles speaks with IAN ‘TREE’ ROBINSON and ANDY DAVIES, two of the string pullers behind the Manchester Punk Festival, ahead of its 10th year show later this month
Second Cumming - Bella Caledonia 2020, by Lorna Miller
Exhibition review / 21 March 2025
21 March 2025
In an exhibition of the graphic art of Lorna Miller, MATT KERR takes a lungful of the oxygen of dissent
Daniel Lind-Ramos, Ensamblajes, Nottingham Contemporary
Exhibition review / 20 February 2025
20 February 2025
ANDY HEDGECOCK relishes two exhibitions that blur the boundaries between art and community engagement
RESILIENCE: (Right) Stand Up To Racism protest on October 26
Features / 31 December 2024
31 December 2024
The Morning Star sorts the good eggs from the rotten scoundrels of the year