Skip to main content
Donate to the 95 years appeal
Ta for noticing
The Chinese language only introduced a feminine pronoun in the 1920s. Now, it might adopt a gender-inclusive one, suggests JANET DAVEY 
Chinese LGBT activists from Guangzhou, Shanghai and Wuhan at the 2011 Los Angeles Pride [InSapphoWeTrust/CC]

INCLUDING pronouns in introductions, your email signature or your social media bio may seem like a minor detail. Pronouns are just small words we use in place of names all the time. But, like names, pronouns have personal significance. They say something about who we are.

Trans, nonbinary and gender-diverse people face many issues more pressing than pronouns, including health and educational disparities and disproportionately higher rates of abuse, violence and discrimination. Getting pronouns right is a simple thing everyone can do to show respect.

The 95th Anniversary Appeal
Support the Morning Star
You have reached the free limit.
Subscribe to continue reading.
Similar stories
COMPASSION: Author Banu Mushtaq, right, and translator Deepa Bhasthi with the International Booker Prize statuettes last Tuesday
Books / 27 May 2025
27 May 2025

Heart Lamp by the Indian writer Banu Mushtaq and winner of the 2025 International Booker prize is a powerful collection of stories inspired by the real suffering of women, writes HELEN VASSALLO

FOREVER BEYOND AI? Garcia Marquez mural in Aracataca, Columb
Opinion / 14 January 2025
14 January 2025
ANDY MIAH advocates the use of AI to assist people by expanding access to global literature and culture
The world’s most economical Taxi by Rogue One
Opinion / 10 January 2025
10 January 2025
MARGARET HEFFERNAN draws attention to a new report on the conditions of financial precariousness facing visual artists
(L) Fred Hampton, deputy chairman of the national Black Pant
Books / 4 October 2024
4 October 2024
As we celebrate black history month, JENNY WOODLEY recommends an engaging survey of centuries of both injustice and resilience