Skip to main content
Best of 2019: Books
LEST WE FORGET: Stalingrad after the battle

WHAT must be one of the outstanding events in the book publishing year was the first English edition, superbly translated by Robert and Elizabeth Chandler, of Victor Grossman’s Stalingrad, a  kind of prequel to his magnificent Life and Fate.
 
Grossman was throughout the second world war a special correspondent for Red Army newspaper The Red Star and was posted in 1942 to the armageddon of Stalingrad, the battle that marked the beginning of the end of Hitler’s war.

More than simply a novel or history, this symphonic work captures the day-to-day desperate struggle for survival by soldiers and civilians alike.

There is no glamorisation in Grossman’s merging of cinematographic detail with a poetic prose that captures the pain, hope, love and seemingly impossible resilience of humanity at the extreme.

The 95th Anniversary Appeal
Support the Morning Star
You have reached the free limit.
Subscribe to continue reading.
More from this author
nazi nightmares
Books / 2 May 2025
2 May 2025

GORDON PARSONS is fascinated by a unique dream journal collected by a Jewish journalist in Nazi Berlin

titus
Theatre review / 2 May 2025
2 May 2025

GORDON PARSONS meditates on the appetite of contemporary audiences for the obscene cruelty of Shakespeare’s Roman nightmare

Pier Paolo Pasolini as Chaucer in his film of The Canterbury
Books / 16 October 2024
16 October 2024
GORDON PARSONS recommends an ideal introduction to the writer who was first to give the English a literary language
Books / 6 August 2024
6 August 2024
GORDON PARSONS welcomes a graphic biography of George Sand, the most popular French novelist in 19th-century Britain
Similar stories
Daily Worker May 9 1945
WWII / 8 May 2025
8 May 2025

PHIL KATZ looks at how the Daily Worker, the Morning Star's forerunner, covered the breathless last days of World War II 80 years ago

nazi nightmares
Books / 2 May 2025
2 May 2025

GORDON PARSONS is fascinated by a unique dream journal collected by a Jewish journalist in Nazi Berlin

OMINOUS SIGNS: Friedrich Merz, middle of front row, last Tue
Features / 21 March 2025
21 March 2025
VICTOR GROSSMAN believes peace in Ukraine needs to come before anything else and abhors the EU's insane drive to keep the war going on
brecht: fragments performance, Raven Row, 2024; Bertolt Brec
Exhibition review / 5 July 2024
5 July 2024
JAN WOOLF recommends an exhibition of Brecht’s collages whose message is driven home by actors recreating scenes from his unfinished plays