Labour’s persistent failure to address its electorate’s salient concerns is behind the protest vote, asserts DIANE ABBOTT
Scotland’s observatories teach us to see in the dark 
		In June a major centre for stargazing in Scotland burnt to the ground, reminding us of the importance of making knowledge accessible to everyone, write ROX MIDDLETON, JOEL HELLEWELL and LIAM SHAW
	
			GAZING at the stars has been the source of inspiration for poetry, fortune-telling and mapping since prehistory.
Although now divorced for most people from the act of stargazing, the origin of much of modern science, and much cultural practice, from horoscopes to religion, lies in the observation of the positions of stars and planets.
These features of the night sky, since there have been humans to wonder at them, have inspired and informed us forever.
	Similar stories
	
               Ben Cowles speaks with IAN ‘TREE’ ROBINSON and ANDY DAVIES, two of the string pullers behind the Manchester Punk Festival, ahead of its 10th year show later this month
   
               CAROLINE FOWLER explains how the slave trade helped establish the ‘golden age’ of Dutch painting and where to find its hidden traces
   
               The Morning Star sorts the good eggs from the rotten scoundrels of the year
   
               Two new releases from Burkina Faso and Niger, one from French-based Afro Latin The Bongo Hop, and rare Mexican bootlegs
   
               

