GEOFF BOTTOMS relishes a profoundly human portrait of a family as it evolves across 55 years in Sheffield
BENITO JUAREZ, who, being of Zapotec origin, became Mexico’s first and only indigenous president in 1858 and the first democratically elected indigenous president in the postcolonial Americas, spent nearly 18 months in New Orleans in the early 1850s as a political exile.
Despite numerous historical accounts and his well-known autobiography, these 18 months in New Orleans were a mysterious void in the record.
What did Juarez do in the city soon after a major yellow fever epidemic swept through it? What did he see, and who did he meet ?
A ghost story by Mexican Ave Barrera, a Surrealist poetry collection by Peruvian Cesar Moro, and a manifesto-poem on women’s labour and capitalist havoc by Peruvian Valeria Roman Marroquin
LEO BOIX introduces a bold novel by Mapuche writer Daniela Catrileo, a raw memoir from Cuban-Russian author Anna Lidia Vega Serova, and powerful poetry by Mexican Juana Adcock
A novel by Argentinian Jorge Consiglio, a personal dictionary by Uruguayan Ida Vitale, and poetry by Mexican Homero Aridjis



