GEOFF BOTTOMS relishes a profoundly human portrait of a family as it evolves across 55 years in Sheffield
EMPTY HOUSES (Daunt Books, £9.99), Mexican writer Brenda Navarro’s first novel, is the devastating story of a mother who loses her small child in a playground somewhere in Mexico and her relentless search to find him.
It is also the story of a working-class woman who has kidnapped the child in order to fulfil her maternal desires and, fittingly, the chapters begin with epigraphs from the work of Polish poet Wisława Szymborska that set the tone for what it is yet to come.
The narrative alternates between the harrowing stories of these two desperate woman as they try to make sense of motherhood, mental and physical abuse and trauma in a novel that questions maternal instincts in patriarchies and the place of women in modern society.
A ghost story by Mexican Ave Barrera, a Surrealist poetry collection by Peruvian Cesar Moro, and a manifesto-poem on women’s labour and capitalist havoc by Peruvian Valeria Roman Marroquin
LEO BOIX introduces a bold novel by Mapuche writer Daniela Catrileo, a raw memoir from Cuban-Russian author Anna Lidia Vega Serova, and powerful poetry by Mexican Juana Adcock
A novel by Argentinian Jorge Consiglio, a personal dictionary by Uruguayan Ida Vitale, and poetry by Mexican Homero Aridjis



