Skip to main content
Advertise with the Morning Star
Gwyn Griffiths Cyfaill a chymrawd (1941-2018)

Bu farw Gwyn Griffiths ym Mhontypridd ym mis Ebrill eleni, yn 77 oed. Roedd i’w urddo gan Orsedd y Beirdd gyda’i Gwisg Gwyrdd yn Eisteddfod Genedlaethol Caerdydd, ‘am ei gyfraniad unigryw fel hanesydd, newyddiadurwr ac fel un o’r dolenni pwysicaf yn y berthynas rhwng Cymru a Llydaw. Roedd hefyd yn adnabyddus fel awdur, golygydd, cyd-olygydd neu gyfieithydd o leiaf 25 o gyfrolau’.

Ysgrifennodd Gwyn adolygiadau radio a llyfrau i’r Morning Star a’i gyfrolau ei hun am Henry Richard (yr ‘Apostol Heddwch’ o’i fro ei hun, sef Tregaron), llên Cymru a Llydaw, hanes cyfansoddi ‘Hen Wlad Fy Nhadau’ a theithiau’r dynion ‘Sioni Winwns’ yn ne Cymru.

Roedd hefyd yn aelod brwd a gweithgar o’r Blaid Gomiwnyddol ac yn un o’r cylch i adnewyddu hen drosiad WJ Rees ym 1948 o’r Maniffesto Comiwnyddol gan Marx ac Engels o’r Almaeneg i’r Gymraeg.
Dyma’r anerchiad a draddodwyd yn angladd Gwyn Griffiths gan Gareth Miles:

The 95th Anniversary Appeal
Support the Morning Star
You have reached the free limit.
Subscribe to continue reading.
Similar stories
Eisteddfod 2025
Wales / 5 August 2025
5 August 2025
5 days
Theatre Review / 30 May 2025
30 May 2025

MEIC BIRTWHISTLE relishes a fine production by an amateur company of a rousing exploration of Wales' radical history