Latest editorial
GEOFF BOTTOMS relishes a profoundly human portrait of a family as it evolves across 55 years in Sheffield
Fascinating language explorations with a global reach
PAUL DONOVAN applauds an excellently crafted new musical that explores the life and death of Ruth Ellis
PAUL DONOVAN is tickled by the excruciating take-downs of one of the funniest, wittiest, political writers around.
RON JACOBS points out, via a transcription of Kissinger’s secret recordings, that Trump could never have existed without Nixon and Kissinger
ELLIS RAE is persuaded that the advantages of the ‘talking cure’ are superior to the treatment of mental illness with drugs
JOHN GREEN, MICHAL BONCZA and BELLA KATZ review The Good Boy, Broken English, and Don't Be Prey
Babel: Around the World In 20 Languages
by Gaston Dorren
(Profile Books, £14.99)
IT SEEMED like far-flung whimsy when Douglas Adams created the Babel fish, a universal language translator, in The Hitchhiker's Guide to the Galaxy.
The idea is nonetheless revisited in Gaston Dorren’s whirlwind tour of mother tongues, in which the author suggests that the silicon translator being developed by Google could help bring English’s status as a lingua franca to an end.
Similar stories
Peter Mitchell's photography reveals a poetic relationship with Leeds
Ben Cowles speaks with IAN ‘TREE’ ROBINSON and ANDY DAVIES, two of the string pullers behind the Manchester Punk Festival, ahead of its 10th year show later this month
This is poetry in paint, spectacular but never spectacle for its own sake, writes JAN WOOLF
RON JACOBS welcomes the long overdue translation of an epic work that chronicles resistance to fascism during WWII