MARK TURNER wallows in the virtuosity of Swansea Jazz Festival openers, Simon Spillett and Pete Long

Kiinalik: These Sharp Tools
The Studio, Edinburgh
★★★★
BUDDIES in Bad Times Theatre Company claims to be Toronto’s leading destination for artistic and alternative theatre and a world leader in developing queer voices. Certainly singer-songwriter Evalyn Parry, and Inuit artist and performer Laakkuluk Williamson Bathory, bring something different to the Edinburgh Festival.
Their show rather than drama — although it is quite dramatic enough — is a mixture of convivial but instructive conversation, story and songs relating to the lives of these two Canadians from separate worlds, and explosive anger directed at the audience designed to illustrate the strangling colonial oppression of Bathory’s Inuit people, especially their women

GORDON PARSONS is riveted by a translation of Shakespeare’s tragedy into joyous comedy set in a southern black homestead

GORDON PARSONS is enthralled by an erudite and entertaining account of where the language we speak came from

GORDON PARSONS endures heavy rock punctuated by Shakespeare, and a delighted audience

GORDON PARSONS advises you to get up to speed on obscure ancient ceremonies to grasp this interpretation of a late Shakespearean tragi-comedy