To rescue Kahlo from the clutches of the corporate art market, we need to acknowledge the overt and covert political dimensions of the work, demands GAVIN O’TOOLE
SALT CRYSTALS (Charco Press, £11.99) is Cristina Bendek debut novel.
The book, flawlessly translated by Robyn Myers, recounts the story of Victoria Baruq, a young woman of mixed Raizal (Afro-Caribbeans from the Colombian archipelago of San Andres, Providencia and Santa Catalina) and Lebanese ancestry, who has lived for several years in Mexico City.
She decides to return to San Andres, her birthplace, after the sudden death of both her parents.
From post-human revolution in Puerto Rico to trans poetics and queer mythmaking, these three books that imagine new ways of being together
CHRIS MOSS joins the hunt in Argentina for the works of Poland’s most enigmatic exile
KEN COCKBURN relishes the memoir of a translator, but wonders whether the autobiography underlying the impulse would make a better book
A ghost story by Mexican Ave Barrera, a Surrealist poetry collection by Peruvian Cesar Moro, and a manifesto-poem on women’s labour and capitalist havoc by Peruvian Valeria Roman Marroquin


